Matt and Paolo Novoa are salesmen in exactly the same company and they are on a business trip for new markets in the city of Toulouse. Under the July sunlight, they take a rest on the terrace of the apartment.

The heat makes their excitement climb, and the tie tightens their necks a little… Under their costumes, the two salespeople are starting to feel at the crutch and they are eager to do something aside from rest.